1 00:00:02,802 --> 00:00:07,034 دختران امروزی دارند خیلی اوقات سخت! 2 00:00:07,107 --> 00:00:11,271 گاهی اوقات، شما باید به تنهایی ادامه دهید اسب سفید و برو شاهزاده جذاب خود را پیدا کن! 3 00:00:11,344 --> 00:00:13,107 ... یا اینطور می گویند. 4 00:00:13,179 --> 00:00:16,342 کسانی که سر راهشان قرار می گیرند از کار سخت یک دختر... 5 00:00:16,416 --> 00:00:20,853 من، ماه ملوان، شما را مجازات خواهم کرد به نام ماه! 6 00:00:48,948 --> 00:00:52,318 متاسفم که صادق نیستم. گومن نه سونائو جا نکوته 7 00:00:52,318 --> 00:00:55,789 من می توانم این را در رویاهایم بگویم. Yume no naka nara iru 8 00:00:55,789 --> 00:00:59,192 افکار من در شرف اتصال کوتاه هستند. Shikou kairo wa SHORT sunzen 9 00:00:59,192 --> 00:01:02,729 میخوام همین الان ببینمت ایما سوگو آیتای یو 10 00:01:02,729 --> 00:01:05,899 این مهتاب باعث گریه ام می شود. ناکیتاکو نارو تو و مهتاب 11 00:01:05,899 --> 00:01:09,335 و من نمی توانم در نیمه شب تماس بگیرم. Denwa mo dekinai MI DNIGHT 12 00:01:09,335 --> 00:01:12,772 چون من ساده لوح هستم، چه کار کنم؟ دات جونجو دوشی یو 13 00:01:12,772 --> 00:01:16,409 قلب من کالیدوسکوپ است. HEART wa mangekyou 14 00:01:16,409 --> 00:01:23,183 با هدایت نور ماه... تسوکی نو هیکاری نی میچیبیکاره 15 00:01:23,183 --> 00:01:29,789 ... بارها و بارها همدیگر را ملاقات می کنیم. Nando mo meguri au 16 00:01:29,789 --> 00:01:33,226 با شمردن پلک زدن صورت های فلکی... سیزا نو ماتاتاکی کازوئه 17 00:01:33,226 --> 00:01:36,496 ... نتیجه این عشق را پیش بینی می کنیم. اوراناو کوی نو یوکوئه 18 00:01:36,496 --> 00:01:40,066 ما در یک کشور به دنیا آمدیم. اوناجی کونی نی اومارتانو 19 00:01:40,066 --> 00:01:43,603 MI راکل عاشقانه 20 00:01:43,603 --> 00:01:46,806 من به آن اعتقاد دارم. شینجیت ایرونو 21 00:01:46,806 --> 00:01:49,673 MI راکل عاشقانه 22 00:02:07,427 --> 00:02:10,885 جنگل گریه می کند... 23 00:02:10,964 --> 00:02:14,923 جنگل ما از کریستال گریه می کند... 24 00:02:17,537 --> 00:02:21,871 اگر... این صدا به شما برسد... 25 00:02:21,941 --> 00:02:24,876 لطفا به من پاسخ دهید... 26 00:02:24,944 --> 00:02:31,873 دوان دوان وارد شدم شب برای دیدن تو، و فقط تو... 27 00:03:26,306 --> 00:03:30,106 کسی... یکی مرا صدا می کند... 28 00:03:30,176 --> 00:03:31,609 کیست...؟ 29 00:04:32,372 --> 00:04:33,532 کجا...؟ 30 00:04:34,107 --> 00:04:37,042 این تو هستی، نه؟ تو کسی هستی که به من زنگ زد؟ 31 00:04:37,110 --> 00:04:41,069 لطفا... این جلسه را مخفی نگه دارید... 32 00:04:48,788 --> 00:04:51,120 شیش... هنوز خوابی...؟ 33 00:04:54,260 --> 00:04:56,490 اوه... خواب بود... 34 00:04:56,562 --> 00:04:57,460 هی! 35 00:04:57,530 --> 00:05:00,328 بیا همه بدون ما جلو رفتند! 36 00:05:00,400 --> 00:05:03,198 حالا، بازوهایت را بالا ببر! 37 00:05:14,580 --> 00:05:17,515 امروز مجبور نیستی بری سر کار، موتوکی؟ 38 00:05:17,583 --> 00:05:20,177 هیچ کدام از بچه ها نمی آیند به یک بازی در چنین روزی. 39 00:05:20,253 --> 00:05:22,551 می بینم ... منطقی است ... 40 00:05:23,056 --> 00:05:27,322 به این دلیل است که چیزی که فقط یک بار اتفاق می افتد هر چند صد سال یکبار اتفاق می افتد! 41 00:05:27,593 --> 00:05:31,825 به عبارت دیگر خورشید، ماه و زمین هستند همه به زودی در یک خط مستقیم قرار خواهند گرفت. 42 00:05:32,298 --> 00:05:36,325 خورشید قرار است در طرف دیگر باشد ماه، بنابراین دیگر نمی توانید آن را ببینید. 43 00:05:37,136 --> 00:05:39,798 وقتی مثل امروز خورشید کاملاً پنهان می شود توسط ... 44 00:05:39,872 --> 00:05:42,568 ... ماه را می گویند الف کل خورشید گرفتگی (kaiki). 45 00:05:43,276 --> 00:05:47,645 آره آن خورشید درخشان قرار است کاملاً توسط ماه پنهان شود ... 46 00:05:47,714 --> 00:05:50,979 ... و این خواهد شد اطراف کاملا تاریک ... 47 00:05:51,050 --> 00:05:55,510 این ترسناک است، ترسناک خسوف ترسناک (kaiki)... 48 00:05:58,191 --> 00:05:59,590 اوساگی... 49 00:05:59,892 --> 00:06:02,588 سعی داری چیکار کنی، آموزش دروغ به بچه ها؟ 50 00:06:02,662 --> 00:06:04,653 مشکلی نیست، ری. 51 00:06:04,731 --> 00:06:08,258 من هیچ یک از اوساگی را باور ندارم توضیحات در وهله اول 52 00:06:08,334 --> 00:06:12,100 یک دقیقه صبر کن! منظورت از اون چیه!؟ 53 00:06:12,739 --> 00:06:15,537 من اشتباهی گفتم؟ 54 00:06:15,808 --> 00:06:19,767 منظورت اینه که این توضیح بد نیست فقط یه شوخیه ولی واقعا منظورت این بود!؟ 55 00:06:20,079 --> 00:06:22,877 خوب ... این بود ... 56 00:06:38,164 --> 00:06:39,961 چیبیوسا. 57 00:06:40,433 --> 00:06:42,731 آیا شما نگران چیزی هستید؟ 58 00:06:42,935 --> 00:06:48,737 می بینم... آیا سرنوشتت را داشتی؟ ملاقات با یک پسر یا چیزی؟ 59 00:06:49,308 --> 00:06:50,502 تو نباید... 60 00:06:50,576 --> 00:06:54,945 ... هر کاری که می تواند انجام دهد پدر و مادرت گریه می کنند! 61 00:06:55,948 --> 00:06:57,745 اون تو هستی، درسته؟ 62 00:06:57,817 --> 00:06:59,011 برادر بزرگ... 63 00:06:59,085 --> 00:07:02,953 مامان نگران این بود که تو هستی اخیرا دیر از سر کار برمی گردد 64 00:07:03,222 --> 00:07:05,588 آخه! چی بهشون میگی!؟ 65 00:07:08,327 --> 00:07:10,158 بچه ها، داره شروع میشه 66 00:07:46,599 --> 00:07:49,796 شب بدون چراغ این تاریکی است... 67 00:08:27,139 --> 00:08:28,071 ها؟ 68 00:08:28,608 --> 00:08:32,738 اون چادر اونجا چیه؟ آیا آن چیز قبلا وجود داشت؟ 69 00:08:32,812 --> 00:08:34,905 اوساگی! چیکار میکنی؟ 70 00:08:34,981 --> 00:08:36,573 ما بدون تو میریم! 71 00:08:36,649 --> 00:08:39,345 اوه... صبر کن صبر کن! 72 00:09:00,606 --> 00:09:02,403 متوجه نمی شوند! 73 00:09:02,475 --> 00:09:03,737 متوجه نمی شوند... 74 00:09:03,809 --> 00:09:05,606 متوجه نمی شوند... 75 00:09:05,678 --> 00:09:08,078 انسان های این شهر متوجه نمی شوند ... 76 00:09:08,147 --> 00:09:10,411 آنها متوجه نمی شوند که همه آنها سگ هستند ... 77 00:09:10,483 --> 00:09:14,214 آنها متوجه نمی شوند که دارند بزرگ می کنند فرزندانشان به میمون تبدیل شدند... 78 00:09:14,287 --> 00:09:18,053 این شهر پر از سگ و میمون است... 79 00:09:18,891 --> 00:09:21,291 ناگهان در وسط شهرشان... 80 00:09:21,360 --> 00:09:23,487 ... چادر سیرک ظاهر می شود ... 81 00:09:23,563 --> 00:09:26,760 اونا اصلا متوجه نمیشن... 82 00:09:27,934 --> 00:09:28,866 چرا!؟ 83 00:09:28,935 --> 00:09:29,401 چرا!؟ 84 00:09:29,468 --> 00:09:30,025 چرا!؟ 85 00:09:30,102 --> 00:09:30,591 چرا!؟ 86 00:09:30,670 --> 00:09:31,102 چرا!؟ 87 00:09:31,170 --> 00:09:32,262 چرا!؟ 88 00:09:32,338 --> 00:09:34,431 چرا...؟ 89 00:09:34,807 --> 00:09:39,676 به نظر می رسد آنها موجوداتی هستند که اهمیتی نمی دهند در مورد آنچه فراتر از دیوارهای اتاق آنها وجود دارد. 90 00:09:39,745 --> 00:09:41,007 به همین دلیل... 91 00:09:41,080 --> 00:09:43,981 حتی اگر موش ها این کار را بکنند تمام دنیا را بخور... 92 00:09:44,050 --> 00:09:47,747 حتی اگر ناگهان یک چادر سیرک ظاهر شود ... 93 00:09:47,820 --> 00:09:51,119 هیچ کس در این شهر متوجه نمی شود ... 94 00:10:05,071 --> 00:10:08,199 ساکت! ساکت باش!! 95 00:10:32,164 --> 00:10:37,693 حالا... بالاخره زمان فرا رسیده است برای تسخیر این دنیا... 96 00:10:38,204 --> 00:10:40,468 آیا آمازون سه‌گانه اینجاست؟ 97 00:10:43,843 --> 00:10:45,333 Tigers-Eye اینجاست. 98 00:10:48,748 --> 00:10:50,215 فیش آی اینجاست. 99 00:10:53,619 --> 00:10:55,086 هاکس-آی اینجاست. 100 00:10:56,022 --> 00:10:59,583 به ما زنگ زدی استاد زیرکونیا...؟ 101 00:10:59,859 --> 00:11:06,264 گوش کن... باید فرار می کرد جایی در این دنیا نیز... 102 00:11:06,332 --> 00:11:11,360 گرفتن او اولین قدم است تا ما این دنیا را تصاحب کنیم... 103 00:11:12,071 --> 00:11:15,040 برای اولین کار شما را سفارش می دهم ... 104 00:11:15,107 --> 00:11:18,941 اول اونایی رو پیدا کن که رویاهای قشنگی دارن... 105 00:11:19,545 --> 00:11:22,105 رویاهای زیبا... آیا؟ 106 00:11:22,548 --> 00:11:30,216 درست است... او نمی تواند خود را نگه دارد برای مدت طولانی در این دنیا شکل گرفته است ... 107 00:11:30,289 --> 00:11:35,886 در این دنیای مادی، او به سرعت انرژی خود را از دست می دهد و می میرد ... 108 00:11:36,429 --> 00:11:41,662 با این حال... یک راه برای او وجود دارد برای ادامه زندگی در این دنیا... 109 00:11:42,401 --> 00:11:43,299 یعنی...؟ 110 00:11:43,369 --> 00:11:48,397 یعنی... پنهان شدن و زندگی کردن در درون رویاهای زیبای کسی... 111 00:11:48,841 --> 00:11:49,933 میبینم... 112 00:11:50,009 --> 00:11:55,413 سپس او قبلاً خود را در داخل آن پنهان کرده است رویاهای زیبای کسی در این دنیا؟ 113 00:11:55,781 --> 00:11:58,306 درست است! 114 00:12:00,753 --> 00:12:05,281 دنیا جای بزرگی است و وجود دارد به تعداد ستارگان انسان 115 00:12:05,357 --> 00:12:11,159 با این حال ... فقط تعداد انگشت شماری از آنها رویاهای زیبایی دارند ... 116 00:12:11,864 --> 00:12:14,298 مطمئنم می تونیم پیداش کنیم... 117 00:12:14,366 --> 00:12:17,233 برو پیداش کن! 118 00:12:43,529 --> 00:12:45,156 هی، نظر شما در مورد این یکی چیست؟ 119 00:12:45,231 --> 00:12:47,165 نه...اون یه کوچولو... 120 00:12:47,233 --> 00:12:49,667 ما مشکل داریم... 121 00:12:49,735 --> 00:12:54,035 اگرچه فقط تعداد انگشت شماری زیبایی دارند رویاها اگر این تعداد زیاد باشد... 122 00:12:54,106 --> 00:12:57,166 همشون خیلی نازه، من واقعا نمی توانم تصمیم بگیرم! 123 00:12:57,243 --> 00:12:59,711 بیا تصمیم نگیر توسط کسانی که شما را جذاب می بینید! 124 00:12:59,779 --> 00:13:01,144 کار حرف اول را می زند! 125 00:13:01,213 --> 00:13:03,477 در ضمن کدوم قسمتشون نازه!؟ 126 00:13:03,549 --> 00:13:06,882 Tigers-Eye، شما به دنبال دخترهای این چنینی می روید؟ 127 00:13:07,453 --> 00:13:11,947 Fish-Eye، ترجیحات شما واقعا خاص هستند... 128 00:13:12,024 --> 00:13:14,584 این دختر خوبه... آره ... ما با او می رویم! 129 00:13:15,194 --> 00:13:17,389 بنابراین شما توسط چه کسی انتخاب می کنید در نهایت دوست داری... 130 00:13:17,463 --> 00:13:21,297 اما این نوع دختر است رسیدن به آن بسیار سخت است 131 00:13:21,367 --> 00:13:26,327 اگر این دخترها را بسازید، آسان هستند انگار قرار بود ملاقات کنی... 132 00:13:33,979 --> 00:13:35,344 اینجا ... متاسفم که شما را منتظر نگه می دارم. 133 00:13:36,949 --> 00:13:38,780 و خب، چطور است؟ 134 00:13:38,851 --> 00:13:39,613 در مورد چی؟ 135 00:13:39,685 --> 00:13:43,451 درباره دوست پسر موتوکی روز گذشته ذکر کرده بود. 136 00:13:43,522 --> 00:13:46,218 شیش تو چی هستی پرسیدن جلوی بچه؟ 137 00:13:46,292 --> 00:13:46,951 اوه...؟ 138 00:13:47,026 --> 00:13:49,859 پس رابطه شما طوری است که نمی تونی جلوی بچه به من بگی؟ 139 00:13:49,929 --> 00:13:51,157 بیا اوساگی... 140 00:13:51,230 --> 00:13:54,461 بنابراین این مرد در شما لاکت دوست پسر توست 141 00:13:55,334 --> 00:13:57,097 و-صبر کن! 142 00:13:57,169 --> 00:13:58,796 بس کن چیبیوسا! 143 00:14:03,542 --> 00:14:05,339 اما... 144 00:14:05,411 --> 00:14:07,675 ...او دوست پسر من نیست. 145 00:14:07,746 --> 00:14:12,740 قبلا چند بار حالمون خوب شد اما او حاضر نمی شود از من بیرون بخواهد. 146 00:14:13,319 --> 00:14:17,221 خب، شاید ما نباشیم مقدر با هم بودن... 147 00:14:17,289 --> 00:14:19,519 می دانید، فقط به این دلیل تو دختری به این معنی نیست که... 148 00:14:19,592 --> 00:14:21,753 ... شما باید منتظر خود باشید شاهزاده سوار بر اسب سفید بیاید 149 00:14:23,295 --> 00:14:27,755 گاهی اوقات، شما باید به تنهایی ادامه دهید اسب سفید و برو شاهزاده جذاب خود را پیدا کن! 150 00:14:28,100 --> 00:14:32,469 آیا شما آن را به یک سرنوشت تبدیل می کنید یا نه ملاقات بستگی به آن شخص دارد... 151 00:14:32,538 --> 00:14:35,132 چیبیوسا... 152 00:14:35,207 --> 00:14:36,674 ... نظر تندی داری ... 153 00:14:36,742 --> 00:14:37,709 تو... 154 00:14:37,776 --> 00:14:41,007 شما در حال خواندن رمان های بالغ مامان بوده اید دوباره بدون اجازه او، نه؟ 155 00:14:56,795 --> 00:14:59,229 اوه ... کیف پولم از بین رفت ... 156 00:14:59,298 --> 00:15:02,028 ممکن است این مال شما باشد؟ 157 00:15:04,837 --> 00:15:06,532 خیلی ممنون. 158 00:15:07,006 --> 00:15:11,443 خب من باید خوش شانس باشم برای برداشتن چنین کالای خوش شانسی ... 159 00:15:12,511 --> 00:15:16,311 یک جورهایی، برای ما شرم آور است پس از این به راه های جداگانه خود بروید. 160 00:15:21,820 --> 00:15:24,186 چیبیوسا! 161 00:15:24,256 --> 00:15:29,023 این در دنیا چیست؟ این اواخر شب کسی را بیرون کشیدن... 162 00:15:29,094 --> 00:15:30,618 اوساگی... 163 00:15:30,696 --> 00:15:34,598 آیا یک جنگل با بزرگ وجود دارد دریاچه جایی در اینجا؟ 164 00:15:34,667 --> 00:15:35,759 جنگل...؟ 165 00:15:35,834 --> 00:15:38,860 در این شهر چنین چیزی وجود ندارد! 166 00:15:40,039 --> 00:15:43,065 میبینم...حق با توست... 167 00:15:46,879 --> 00:15:50,679 ببخشید که غافلگیرت کردم دختر خوشگل 168 00:15:52,284 --> 00:15:53,376 شوخی میکنی!؟ 169 00:15:54,787 --> 00:15:58,382 اشکالی نداره... من کسی نیستم مشکوک، پس نگران نباش... 170 00:15:58,691 --> 00:16:01,387 تو به اندازه کافی مشکوک هستی!! 171 00:16:01,760 --> 00:16:02,727 این اونازوکی است! 172 00:16:02,795 --> 00:16:04,626 اون پسر عجیب چیه!؟ 173 00:16:04,697 --> 00:16:06,392 چیبیوسا! بیایید متحول شویم! 174 00:16:07,566 --> 00:16:09,158 یکی! 175 00:16:09,568 --> 00:16:11,160 دو! 176 00:16:11,503 --> 00:16:13,733 سه! 177 00:16:18,777 --> 00:16:20,574 آینه رویاها همین است... 178 00:16:20,646 --> 00:16:23,012 رویاهای شما در آنجا نشان داده شده است. 179 00:16:23,082 --> 00:16:24,174 همانجا نگهش دار! 180 00:16:24,249 --> 00:16:26,012 کیست!؟ 181 00:16:26,885 --> 00:16:28,375 برای عشق و عدالت! 182 00:16:28,454 --> 00:16:30,251 سربازان زیبا با لباس ملوانی! 183 00:16:34,660 --> 00:16:36,218 ماه ملوان! 184 00:16:36,295 --> 00:16:38,229 و ملوان چیبی مون! 185 00:16:39,798 --> 00:16:42,323 به نام ماه... 186 00:16:42,401 --> 00:16:43,891 ... ما شما را مجازات می کنیم! 187 00:16:44,303 --> 00:16:47,670 من ... دو کدو حلوایی عجیب ظاهر شده اند... 188 00:16:47,740 --> 00:16:49,401 بیا اینجا، ریملس من. 189 00:16:49,875 --> 00:16:53,470 عروسک خودکار من، کاراکوریکو. 190 00:16:59,985 --> 00:17:02,419 کاراکوریکو! 191 00:17:03,389 --> 00:17:05,789 مراقب باش! چیز عجیبی ظاهر شده است ... 192 00:17:06,225 --> 00:17:10,161 کاراکوریکو، دور کن با اون همه کدو تنبل 193 00:17:10,796 --> 00:17:11,922 کجا!؟ 194 00:17:15,267 --> 00:17:17,167 ماه ملوان! 195 00:17:21,140 --> 00:17:22,664 ماه ملوان! 196 00:17:23,075 --> 00:17:24,667 هی چیکار میکنی!؟ 197 00:17:31,150 --> 00:17:32,344 ماه ملوان! 198 00:17:33,752 --> 00:17:35,344 تا کی خواهید بود قادر به تحمل ...؟ 199 00:17:37,823 --> 00:17:38,915 کمکم کن 200 00:17:42,394 --> 00:17:47,923 من به کسی اجازه لکه دار کردن الف را نمی دهم شبی پر ستاره با شیطان بی مزه... 201 00:17:48,067 --> 00:17:49,659 ماسک تاکسیدو! 202 00:17:49,968 --> 00:17:53,426 اوه ... این با چیه لباس زنانه شما...؟ 203 00:17:53,705 --> 00:17:56,333 ساکت من نمی خواهم این را از شما بشنوم ... 204 00:17:56,408 --> 00:17:59,036 من فقط یک ساقه هستم گل سرخی که شر را می شکافد 205 00:17:59,111 --> 00:18:01,170 باشه من تو رو میبرم... 206 00:18:11,623 --> 00:18:13,318 به نظر برنده است تصمیم گرفته شده است ... 207 00:18:16,962 --> 00:18:18,327 دلت گرفت... 208 00:18:18,697 --> 00:18:19,322 چی!؟ 209 00:18:23,635 --> 00:18:27,332 آن تازیانه دوخته شده است سایه تو روی درخت... 210 00:18:27,706 --> 00:18:29,833 حالا نمیتونی حرکت کنی... 211 00:18:33,278 --> 00:18:34,040 راست میگه...!! 212 00:18:34,379 --> 00:18:35,869 ماسک تاکسیدو! 213 00:18:35,948 --> 00:18:38,075 خداحافظ... احمق. 214 00:18:38,784 --> 00:18:40,342 اونازوکی! 215 00:18:42,588 --> 00:18:44,920 حالا من اینجا رو نگاه میکنم... 216 00:18:44,990 --> 00:18:48,949 تا ببینم داخل است یا نه رویای زیبای تو... 217 00:18:52,898 --> 00:18:54,991 نه! 218 00:19:00,072 --> 00:19:04,532 حیف... رویای قشنگیه اما اون اینجا نیست... 219 00:19:04,610 --> 00:19:06,373 فکر کنم چاره ای ندارم... 220 00:19:06,445 --> 00:19:10,848 من متاسفم برای شما، اما همه با رویاهای زیبا را باید ریشه کن کرد... 221 00:19:10,916 --> 00:19:12,747 ... تا او به درون آنها فرار نکند. 222 00:19:13,785 --> 00:19:14,843 کاراکوریکو! 223 00:19:14,920 --> 00:19:17,855 دست از سر این همه آدم بردارید! 224 00:19:20,659 --> 00:19:21,523 چیبی مون! 225 00:19:21,593 --> 00:19:22,719 ماه ملوان! 226 00:19:28,167 --> 00:19:29,794 با این سرعت، همه ما... 227 00:19:29,868 --> 00:19:30,630 لطفا... 228 00:19:30,702 --> 00:19:32,294 یکی به ما قرض بده... 229 00:19:32,371 --> 00:19:34,464 ... قدرت شما...! 230 00:19:40,012 --> 00:19:40,740 چی!؟ 231 00:19:45,617 --> 00:19:47,983 این HI M... پگاسوس! 232 00:19:48,921 --> 00:19:50,047 چی...؟ 233 00:19:50,122 --> 00:19:51,384 ماه ملوان... 234 00:19:58,597 --> 00:20:01,464 هر دوی آنها تغییر کردند ماه سوپر ملوان...!؟ 235 00:20:01,533 --> 00:20:04,331 کاراکوریکو! عجله کن و از شر هر دوی آنها خلاص شوید! 236 00:20:08,407 --> 00:20:10,102 این است... 237 00:20:10,175 --> 00:20:11,164 این چیه...؟ 238 00:20:11,243 --> 00:20:14,679 من احساس می کنم یک قدرت مرموز است ساخت تمام بدنم... 239 00:20:15,113 --> 00:20:16,080 ماه ملوان! 240 00:20:31,430 --> 00:20:33,830 مرحله بیرون! 241 00:20:43,742 --> 00:20:45,869 این خوب نیست... 242 00:20:53,885 --> 00:20:55,978 اون دنیا چیه...؟ 243 00:21:05,897 --> 00:21:08,491 چقدر زیبا... 244 00:21:10,302 --> 00:21:12,463 رفته است... 245 00:21:12,537 --> 00:21:13,902 به حالت عادی برگشتیم... 246 00:21:16,208 --> 00:21:18,676 او خوب است، او فقط بیهوش است. 247 00:21:18,744 --> 00:21:19,676 خوشحالم... 248 00:21:27,486 --> 00:21:31,183 لطفا... این جلسه را مخفی نگه دارید. 249 00:21:33,859 --> 00:21:36,419 پس این یک رویا نبود... 250 00:21:36,695 --> 00:21:40,688 شما چیزی در مورد چه اتفاقی افتاد؟ 251 00:21:41,166 --> 00:21:44,260 نه...چیزی بلد نیستم... 252 00:22:06,091 --> 00:22:09,861 از وقتی با تو آشنا شدم... آناتا به داتت کارا 253 00:22:09,861 --> 00:22:16,368 عشقی که در اعماق قلبم می درخشد... Mune no oku de hikatteru 254 00:22:16,368 --> 00:22:21,373 ... خیلی تنهاست... ایتوشیسا گا ستسوناکوته 255 00:22:21,373 --> 00:22:26,345 پس بی سر و صدا چشمانم را بستم. شیزوکا نی هیتومی و توجیتا 256 00:22:26,345 --> 00:22:30,349 اقداماتی که هیچ معنایی ندارند... Nandemo nai shigusa mo 257 00:22:30,349 --> 00:22:36,655 و تمام آن حرف های روزمره... گوکو فوتسو نو کوتوبا مو 258 00:22:36,655 --> 00:22:40,525 هربار که یادشان می افتم... Omoidasu sono tabi 259 00:22:40,525 --> 00:22:45,864 ...احساس می کنم قرار است اشک بریزد. نامیدا گا دسو نی نارو 260 00:22:45,864 --> 00:22:49,534 همین الان عزیزم عزیزم. ایما و عزیزم عشق 261 00:22:49,534 --> 00:22:54,573 حتی شب هایی که گریه می کنم، روزی می توانیم... نایتا یورو مو ایتسونو هینیکا 262 00:22:54,573 --> 00:23:00,746 ...خنده با یادآوری گذشته. موکاشی وو ناتسوکاشینده وارایائرو 263 00:23:00,746 --> 00:23:07,015 من می خواهم ما اینگونه باشیم... واتاشی تاچی نی ناریتاکوته...